10Differences.org
L'Encyclopédie
des Différences

Différence entre Pages Jaunes et Pages Blanches

La principale différence entre les Pages Jaunes et les Pages Blanches réside dans les entrées figurant respectivement sur chaque page. Les entrées des Pages Jaunes sont des numéros de téléphone, des adresses et des noms d'entreprises dans une certaine région. Les Pages Blanches, quant à elles, sont des noms, des titres de poste, des adresses et des codes postaux de résidents d'une ville ou d'une région.

Que sont les Pages Jaunes ?

Pages jaunes d'Auckland, 2004

Les Pages Jaunes sont un annuaire téléphonique ou un répertoire d'entreprises classées par ordre alphabétique selon leur catégorie et leur spécialisation. Les Pages Jaunes, également appelées Pages d'Or, sont des inscriptions payantes. Une entreprise doit payer une cotisation annuelle afin d'être incluse dans une liste des Pages Jaunes. Les Pages Jaunes sont généralement livrées à un ménage ou à un abonné individuel chaque année. C'est un moyen traditionnel de faire de la publicité pour une entreprise. Une entreprise doit payer des frais supplémentaires si elle souhaite rendre son annonce plus percutante. Par exemple, en plaçant l'entrée des informations commerciales sur un espace dédié et en rendant la police de caractères plus grande et plus voyante.

Que sont les Pages Blanches ?

Pages blanches de Melbourne, 2010/11

Les Pages blanches sont un annuaire téléphonique ou un répertoire des résidents classés par ordre alphabétique dans une certaine zone ou ville. Les Pages blanches sont des listes gratuites. Toute personne disposant d'un service téléphonique est inscrite sous le nom du compte du service téléphonique. Toutefois, si un abonné ou un utilisateur du service téléphonique souhaite supprimer ses informations sur la liste, il peut demander à la société d'annuaire téléphonique d'être sur la "liste rouge". Cette liste est dédiée aux personnes qui choisissent d'être exclues des listings des Pages blanches en échange d'une petite somme. Les Pages blanches sont également connues sous le nom d'inscriptions résidentielles.

Différences entre les Pages Jaunes et les Pages Blanches

Les Pages Jaunes et les Pages Blanches sont toutes deux des listes qui contiennent des numéros de téléphone. En d'autres termes, elles font toutes deux partie d'un annuaire téléphonique. Bien qu'il y ait des similitudes en ce qui concerne leur apparence, il existe des différences notables en ce qui concerne leur objectif et leur contenu.

Objectif

Les Pages Jaunes peuvent fournir des pistes commerciales, des entreprises et des services disponibles dans une région, ainsi que leurs coordonnées si une personne ou une entreprise prévoit de prendre un rendez-vous ou de demander des renseignements. Elles peuvent également servir de forme de publicité pour promouvoir une entreprise dans une certaine région.

Les Pages blanches, en revanche, peuvent fournir des informations provenant des résidents d'une certaine zone ou ville. Les Pages blanches peuvent offrir aux entreprises la possibilité de commercialiser librement leurs biens ou services en les appelant. De même, si une personne ou une entreprise souhaite contacter quelqu'un pour une affaire personnelle ou professionnelle, elle peut très probablement trouver les coordonnées de cette personne dans un annuaire Pages blanches.

L'approche dans l'organisation des inscriptions

Dans les Pages Jaunes, les informations ou les entrées répertoriées sont organisées par leurs catégories d'entreprises et les noms sont répertoriés dans ces sous-catégories par ordre alphabétique. Par exemple, les entreprises de restauration sont classées en fonction des plats qu'elles servent ou du type de restaurant qu'elles exploitent. Dès lors, les noms des restaurants qui relèvent d'une certaine catégorie sont répertoriés par ordre alphabétique avec les adresses et les numéros de téléphone.

Les pages blanches contiennent les informations des résidents d'une région. Les entrées sont classées par ordre alphabétique : Nom de famille, Prénom, Second prénom ou Initiale (le cas échéant). Les informations de chaque entrée doivent contenir les noms, les numéros de téléphone, les codes postaux ou les titres de poste de l'abonné au service téléphonique résidant dans une zone.

Coût

Les Pages Jaunes sont des inscriptions payantes. Les entreprises ou les services qui y figurent doivent payer des frais annuels pour que les informations restent incluses et publiées. Si l'on souhaite rendre son entrée plus frappante et accrocheuse, des frais supplémentaires seront émis pour rendre la police plus grande, plus audacieuse, et la placer dans un espace dédié où elle pourra être facilement remarquée.

Les Pages blanches sont gratuites. Toute personne qui est abonnée à un service téléphonique est automatiquement incluse dans la liste des pages blanches. Cependant, si un abonné souhaite exclure ses informations dans un annuaire téléphonique, il peut contacter et demander à la société d'annuaire téléphonique d'être sur la liste rouge moyennant un coût.

Informations ou titulaires de compte

Les informations que l'on peut trouver sur les Pages Jaunes proviennent de prestataires de services (tels que dentistes, plombiers, mécaniciens), d'entreprises et même de cabinets d'avocats. Les Pages blanches, quant à elles, fournissent les informations des résidents qui sont abonnés à un service téléphonique dans une zone donnée.

Tableau Comparatif : Pages Jaunes Vs Pages Blanches

ÉlémentsPages jaunesPages blanches
Type d'inscriptionEntrepriseRésidentiel
CoûtPayant (Annuel)Gratuit
Informations sur l'inscriptionType d'entreprise, nom, adresse, numéro de contactNom, Adresse, Numéro de téléphone, Code postal, Titre du poste
Coût supplémentaireLes entrées dans le livre sont rendues plus attrayantes en rendant les polices de caractères plus grandes et plus audacieusesExclusion de la liste. Liste rouge
Exemples d'entréesDentistes, Plombiers, AvocatsAbonnés au service téléphonique, résidents

Questions fréquemment posées

Quand les Pages Jaunes ont-elles commencé ?

Le tout premier annuaire Pages Jaunes a été créé en 1886 par Reuben H. Donnelley. Il travaillait sur un annuaire téléphonique ordinaire lorsque soudain il s'est retrouvé à court de papier blanc. Pour poursuivre la production, il a utilisé du papier jaune à la place.

Les premiers annuaires téléphoniques pouvaient être retracés dès 1878. À l'époque, la New Haven Telephone Company du Connecticut fabriquait une carte blanche contenant 50 noms d'abonnés répartis en 4 groupes : Professionnels, Résidentiels, Services essentiels, et Divers.

Existe-t-il des annuaires téléphoniques en ligne ?

Il existe des annuaires téléphoniques en ligne. En fait, dès 2011, le terme Pages Jaunes figurait parmi les 50 mots-clés les plus recherchés sur les moteurs de recherche comme Google, Yahoo et autres. Les Pages Jaunes Internet sont de 2 types : orienté vers les consommateurs et orienté vers les entreprises.

Conclusion

Les annuaires téléphoniques physiques sont devenus une partie intégrante de la société humaine. Autrefois, lorsque l'Internet n'était pas encore disponible ou couramment utilisé, les annuaires téléphoniques tels que les Pages Jaunes et les Pages Blanches étaient les meilleurs paris lorsque vous vouliez entrer en contact avec une entreprise ou une personne. Qu'il s'agisse d'une affaire personnelle ou professionnelle, pour se renseigner ou pour bénéficier de services, les Pages Jaunes et les Pages Blanches étaient très utiles pour trouver ce que et qui les gens recherchent en termes de transactions.

N'hésitez pas à commenter et à discuter à propos de l'article dans l'espace commentaire ci-dessous si vous avez des informations ou des remarques à rajouter. Si vous pensez que nous avons fait une erreur, vous pouvez aussi le signaler à cet endroit-là.

Sommaire

À Propos de l'Auteur : Nicolas Seignette

Nicolas Seignette, titulaire d'un baccalauréat scientifique, a commencé ses études dans les mathématiques et l'informatique appliquées aux sciences humaines et sociales (MIASHS). Il a ensuite poursuivi son parcours universitaire avec un DEUST WMI (Webmaster et Métiers de l'Internet) à l'Université de Limoges avant de finir son cursus avec l'obtention d'une licence professionnelle spécialisé dans les métiers de l'informatique. Sur 10Differences, c'est donc lui qui s'occupe de la recherche et de la rédaction des articles concernant la technologie, les sciences et les mathématiques.
Tous les Articles Écrits Par Nicolas Seignette

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

magnifiercrosschevron-downarrow-right